1x01 Pilot

NATHAN

   

HALEY

 

En este primer capítulo realmente no hay ningún momento Naley. Aunque Haley sabe perfectamente quien es Nathan por ser el hermanastro de su mejor amigo, Lucas; Nathan en cambio, todavía no la conoce.

En la siguiente escena, Haley hace referencia a Nathan por primera vez:

-So, Nathan challenged you. Are you gonna play him?
-I don't know. It's not like I have anything to prove.

-Yeah, I guess. But don't you just want to show him sometimes -- oh, damn! What is up?! I was attacked by a flock of crows last week. I'm totally serious!
- By the way, it's a murder.
- What?
-More than one crow is a murder
-I don't know what the hell you're talking about.
-A parliament of owls, an exultation of larks, a murder of crows.
-I think that is why people think you're weird, right there.
-Ah. I would like to show him sometimes, though, what a mistake he's made.
-Dan?
-Mostly for mom... And... sometimes for me.
-So, Luke, what are ravens -- I mean, more than one?
-An  unkindness.

Y en ésta vuelve a hablar de él con Lucas, aunque esta vez es Lucas el que lo nombra:

- Wow.
- Yeah.
-This place looks great.
-Thanks. I just finished putting up the lights. Miniature golf is never going to be the same. Your mom is worried. She's downstairs with keith picking through her past.
-Do you think I’m being selfish playing Nathan?
-Do you?
-A little bit.
-I mean, if I walked away, then my mom wouldn't be downstairs worried about it now.
-You know, I don't say things like this very often 'cause it sounds weird, but...you're a really good guy, and I'm glad we're friends. But you and your mom worry too damn much.

Y más o menos eso es todo lo referente a los Naley en el primer capítulo.

Besos.